“No sé por qué me salvó la vida. Quizás en esos últimos momentos amaba la vida más de lo que la había amado nunca, no sólo su vida, la vida de todos, mi vida. Todo lo que él quería eran las mismas respuestas que todos buscamos: ¿de dónde vengo?, ¿a dónde voy?, ¿cuánto tiempo me queda? Todo lo que yo podía hacer era sentarme allí y verle morir.
” Hacia tiempo que tenía ganas de hacer algún comentario sobre la ciudad de Los Ángeles en el año 2019, Deckard, Roy Batty, la prueba Voight-Kampff,...sobre Blade Ranner, vaya. Mucho más que una simple película de ciencia ficción. Recientemente se han cumplido los 25 años desde su estreno, y pronto se pondrá a la venta una nueva edición.
No pienso reprimir mi instinto consumista...
La película se sitúa en 2019, mucho después del 1992 propuesto por el escritor Philip K. Dick en su novela ‘¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?’ de 1968, en la que se basa muy libremente el guión. La lluvia y la neblina caracterizan esta película en la que apenas se ve el sol, en un diseño visual mil y una veces imitado desde entonces, y bautizado como ciberpunk, mezcla de tecnología y marginalidad existencialista.
En los pases previos al estreno, el público se quejaba de que la película resultaba enrevesada y pesimista, por lo que los productores tomaron una polémica decisión: eliminar un plano onírico que el director, Ridley Scott, creía fundamental, incluir una locución explicativa a cargo de Harrison Ford durante toda la película y alterar radicalmente el final para hacer un “happy ending”, incluyendo idílicos planos de montañas tomados de descartes de la película ‘The Shining’, de Stanley Kubrick. Tras su estreno en 1982, la película resultó un autentico fiasco en EEUU, donde únicamente logró recaudar la mitad de su presupuesto.
Y así habría quedado “Blade Runner” de no ser porque a comienzos de los 90 el hallazgo de una copia de trabajo con el montaje original, y su proyección en un pase público, generó una oleada de entusiasmo popular. Entusiasmo que hizo que la Warner olfateara un nuevo negocio: el reestreno de esta versión con el montaje del director y su lanzamiento en vídeo en 1992, en coincidencia con el décimo aniversario del estreno. Esta fórmula generó pingües beneficios, y ahora intenta repetir la historia con motivo del 25 aniversario.
Sin embargo, esta vez han ido más lejos, y Scott ha vuelto a rodar planos para afinar el nuevo montaje, y corregir así algunos gazapos que no son dignos de una obra mítica de la ciencia ficción. La escena retocada es, según una información publicada por «Filmick», aquella en la que Deckard persigue a Zhora. En la versión original Zhora va corriendo con zapatos planos, cuando en los fotogramas anteriores aparecía con zapatos de tacón, que ahora llevará durante toda la persecución. También se eliminarán los controles que se veían cuando se disparaba sangre, y se retocará el maquillaje de las heridas de la buena de Zhora, que ahora recibirá un segundo tiro en el pecho.
La actriz Joanna Cassidy, que interpretaba a la replicante asesina Zhora, ya ha confirmado que recientemente ha rodado algunos planos nuevos para la versión extendida del filme. Incluso se rumorea que el director ha tenido que echar mano del hijo del protagonista, Harrison Ford, para que, perfectamente caracterizado, sustituya a su padre en estos nuevos planos.
© jmrivero.net 2006 |